برنامج سياسة الهجرة الدولية造句
造句与例句
手机版
- برنامج سياسة الهجرة الدولية
瑞士的捐款 -- 国际移徙政策方案 - برنامج سياسة الهجرة الدولية
国际移徙政策方案 - ويعتبر مفهوم برنامج سياسة الهجرة الدولية مفهوما إبداعيا وموجها نحو الممارسة وملبيا لاحتياجات حقيقية.
该方案的概念被认为是富于创新内容的、切实可行的，而且可回应实际需求。 - ظل معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث يقوم بتنفيذ برنامج سياسة الهجرة الدولية منذ عام 1998.
联合国训练研究所(训研所)自1998年以来一直在实施国际移徙政策方案。 - وظل صندوق الأمم المتحدة للسكان يدعم برنامج سياسة الهجرة الدولية بالتعاون مع منظمة العمل الدولية والمنظمة الدولية للهجرة ومعهد الأمم المتحدة للتدريب بالبحث.
人口基金与劳工组织、移徙组织和训研所协作，一直在支持国际移徙政策方案。 - ويمكن الحصول على نسخ من برنامج وميزانية برنامج سياسة الهجرة الدولية لعام 2003 عند طلبهـــا من خـــلال العنوان [email protected].
72． 国际移徙政策2003年方案和预算文件可根据要求提供，网址为[email protected]。 - ويمكن، عند الطلب، الحصول على نسخ من برنامج عمل وميزانية برنامج سياسة الهجرة الدولية لعام 2003 في العنوان [email protected].
72． 国际移徙政策方案2003年方案和预算文件可根据要求提供，网址为[email protected]。 - وتتمثل خبرة برنامج سياسة الهجرة الدولية في توفير منافذ للحوار المفتوح الذي يساعد الحكومات في تحقيق مستوى من الثقة اللازمة للتعاون في مجال تنظيم الهجرة.
国际移徙政策方案的经验是，为公开对话提供场所可以帮助政府在一定程度上了解情况并相信有必要开展移徙管理方面的合作。 - ومن المؤكد أن حصول اللجنة العالمية، التي أنشئت بتشجيع من الأمين العام، على القيادة والدعم لأمانتها من برنامج سياسة الهجرة الدولية هو بمثابة إطراء للبرنامج.
全球委员会是在秘书长的鼓励之下建立的，该委员会借助于国际移徙政策方案对其秘书处提供领导和支助，这种情况令人感到高兴。 - وتعليق أنشطة برنامج سياسة الهجرة الدولية يتعلق على وجه الخصوص بالمؤتمرات الواسعة النطاق المعنية بسياسة الهجرة وبالحلقات الدراسية التي كان البرنامج ينظمها منذ سنة 1998 مع الحكومات في البلدان النامية وفي البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
国际移徙政策方案暂停活动特别关系到1998年以来该方案一直与发展中国家和转型期经济国家举办的基础广泛的移徙政策会议和讨论会。 - ويشارك برنامج سياسة الهجرة الدولية مركز تورينو الدولي للتدريب والتابع لمنظمة العمل الدولية في مشروع عالمي مدته ثلاث سنوات لتوفير التدريب على جميع أوجه الهجرة لصغار الموظفين الحكوميين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
国际移徙政策方案还与劳工组织的都灵国际训练中心合作，开展一项三年期全球项目，以便为发展中国家和转型期国家的低级政府官员提供关于移徙所有方面的培训。 - وما زال برنامج سياسة الهجرة الدولية يجمع في إطار نهجه الإقليمي بين البلدان التي تشكل جزءا من " مجال مشترك للهجرة " يشمل، رغم الصعوبة الدائمة في تحديده ضمن منطقة معينة، دولا لها مصالح وهموم مشتركة من حيث الهجرة.
国际移徙政策方案在其区域方式下继续联合参与 " 共同移徙空间 " 的国家，但又不仅仅限于一个特定区域，同时帮助有共同移徙利益和关切的国家。 - وما زال برنامج سياسة الهجرة الدولية يجمع، في إطار نهجه الإقليمي، بين البلدان التي تشكل جزءا من " مجال مشترك للهجرة " لا يمكن دائما تحديده ضمن منطقة معينة، لكنه يشمل دولا لها مصالح وهموم مشتركة من حيث الهجرة.
67． 国际移徙政策的区域措施是，继续联合参与 " 共同移徙空间 " 的国家，但又不仅仅限于一个特定区域，同时帮助有共同移徙利益和关切的国家。 - وتم تنفيذ كل من هذه الأنشطة ضمن إطار إقليمي معيّن وظل برنامج سياسة الهجرة الدولية يركز اهتمامه في إطار هذا النهج الإقليمي على البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية حيث تبرز الحاجة لتعزيز إدارة الهجرة الوطنية والحوار والتعاون الحكومي الدولي.
其中每一项活动都是在具体的区域范围进行的。 在这种区域办法下，国际移徙政策方案一直把其着重点放在发展中国家和转型期国家，因为这些国家的国家移徙管理、政府间对话与合作需要得到加强。
如何用برنامج سياسة الهجرة الدولية造句，用برنامج سياسة الهجرة الدولية造句，用برنامج سياسة الهجرة الدولية造句和برنامج سياسة الهجرة الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。